DES LIENS SURPRENANTS

DES BOMBES COUVERTES DE CLOUS EMPOISONNÉS,

UN PALESTINIEN A TENTÉ D’ATTAQUER LE TRAMWAY DE JÉRUSALEM

Judah Ari Gross

Times of Israel, 2 aout, 2016

Un étudiant de l’université de Hébron qui a tenté de faire exploser une bombe dans le tramway de Jérusalem le mois dernier s’était infiltré dans la capitale via une vallée à l’est de la ville, a annoncé mardi la police. Le 15 juillet, Ali Abu Hassan est entré en Israël par une vallée proche du quartier est de Tsur Baher, avec l’intention de mener une attaque dans la capitale pour se « venger des visites de touristes et d’Israéliens juifs au mont du Temple », a déclaré la police dans un communiqué.

Il était armé de trois bombes artisanales qu’il avait attachées ensemble pour former un seul engin explosif important, et l’avait recouvert de clous et de vis trempés dans du poison anti-rats. « Dans son sac, il y avait aussi deux couteaux et un téléphone portable », a annoncé la police mardi. Hassan avait cherché comment faire une bombe artisanale qui « entraînerait les dommages les plus importants et les plus efficaces » sur internet, et « avait même mené des tests d’explosion avec plusieurs bombes afin de les vérifier avant d’entrer en Israël », selon une enquête commune de la police israélienne et du Shin Bet.

L’étudiant en ingénierie civile venait de Bayt Ula, un village du nord ouest de Hébron, et s’était caché dans une oliveraie proche du quartier de Jabel Mukaber, a annoncé la police. « Avant d’entrer en Israël, il a laissé un testament, qu’il avait laissé à l’université et avait demandé à ses amis de le donner à ses parents », a déclaré la police. Une fois dans l’oliveraie, il a rasé sa barbe et mis un short et un t-shirt pour mieux se glisser dans la population de Jérusalem.

Le 17 juillet, Hassan a pris un bus vers le centre de la capitale et a marché le long de la populaire rue de Jaffa de Jérusalem pour trouver une cible pour son attentat, avant de s’arrêter près du carrefour avec la rue King George.

Selon les enquêteurs, il comptait initialement attaquer un restaurant rue de Jaffa et examinait la zone pour préparer son agression. Cependant, quand il a remarqué le grand nombre de passagers montant dans le tramway qui parcourt le centre ville, Hassan a changé de cible.

Quand il a tenté de monter dans le tramway, il a été arrêté après avoir éveillé les soupçons d’un garde de sécurité. Quand le garde a demandé à examiner le contenu du sac, il a remarqué les bombes et a appelé la police. Des démineurs avaient été rapidement déployés sur place et la rue, ainsi que la rue King George, avaient été fermées. Une vidéo de la scène montre la police mettant en joue le suspect, qui est allongé au sol près de l’arrêt de tramway. Une deuxième vidéo montre les démineurs le fouillant, cherchant apparemment des explosifs. Mardi, un tribunal israélien a inculpé le Palestinien de 21 ans de tentative de meurtre, de fabrication d’armes et de conspiration en vue de commettre un crime.

UN DIRIGEANT DRUZE DU GOLAN CONTESTE

LA DECLARATION DE L’ONU SUR LA “DIFFICULTE DE L’OCCUPATION ISRAELIENNE”                                                   

JTA, 31 juillet, 2016

Un dirigeant de la population druze du plateau du Golan a contesté l’affirmation d’un comité des Nations unies qui accusait Israël d’imposer des épreuves économiques et sociales à sa communauté.

Dulan abu-Saleh, le maire de Majdal Shams, la plus grande ville druze du Golan, a déclaré à Makor Rishon que la récente déclaration sur la région du Conseil économique et social de l’ONU était une « farce totale », a annoncé vendredi le quotidien.

Contrairement aux autres pSyrieopulations druzes d’Israël qui servent dans l’armée israélienne, la population druze du Golan, qui compte environ 20 000 personnes, a soigneusement fait attention à ne pas s’aligner publiquement avec l’Etat juif, qui a annexé le plateau du Golan en 1981 après l’avoir conquis à la Syrie pendant la guerre des Six Jours en 1967.

L’éruption de la guerre civile syrienne en 2011 a changé cela, entraînant une forte hausse du nombre de Druzes du Golan qui demandent la nationalité israélienne, qui leur est proposée depuis 1981. Abu-Saleh a contesté l’inclusion de sa région natale dans la déclaration de l’ONU ce mois-ci, qui a affirmé que « les répercussions économiques et sociales de l’occupation sur les conditions de vie du peuple palestinien dans les territoires palestiniens occupés, dont Jérusalem Est et la population arabe dans le Golan syrien occupé. »

« Je ne comprends pas de quoi ils parlent, c’est risible », a déclaré abu-Saleh. Les Druzes du Golan « ne servent pas dans l’armée israélienne et n’ont jusqu’à présent que reçu de l’Etat ». Au sujet de la guerre en Syrie, il a demandé « pourquoi ne condamnent-ils pas les horreurs en Syrie, où des dizaines d’enfants sont tués tous les jours ? Les habitants du Golan ont une bonne vie. »

Il a ajouté que « bien que nous ne soyons pas inclus dans des décisions gouvernementales importantes sur les budgets, quand nous construisons et faisons des projets, nous ne sentons jamais de discrimination. Au contraire, nous trouvons toujours une oreille attentive. » Avant l’éclatement de la guerre civile en Syrie en 2011, 1 700 Druzes du Golan avaient demandé la citoyenneté israélienne qui leur était proposée. Des centaines de personnes l’ont depuis demandée.

Très rarement engagée dans les hostilités, la communauté a ouvert des centaines de restaurants et de chambres d’hôtes aux touristes et aux Israéliens qui visitent les nombreuses réserves naturelles du Golan. Mais les dirigeants de la communauté druze ont toujours souligné qu’ils étaient des citoyens syriens, cherchant à retourner en Syrie après l’occupation israélienne.

Karim Batkhish, habitant de la ville de Masaada, a déclaré que « la guerre en Syrie ne nous concerne pas. Certains pourraient dire qu’ils soutiennent [le président syrien Bachar el-]Assad, mais c’est un mensonge pour montrer à la Syrie que nous sommes avec eux. Ils mentent, personne ne veut voir la Syrie ici. »

DEUX NOUVEAUX PAYS AFRICAINS SE RAPPROCHENT D'ISRAËL

                                                          Pascale Zonszain                                                 

                                                        Actualite Juive, 31 juillet, 2016

Le 20 juillet, la Guinée mettait fin à 49 ans de rupture en signant à Paris un accord de rétablissement des relations diplomatiques avec Israël, représenté par Dore Gold, le directeur général du ministère des Affaires étrangères. La république musulmane sunnite d'Afrique australe avait coupé les ponts avec Israël au lendemain de la guerre des Six Jours, même si depuis quelques années, les deux pays entretenaient des relations officieuses. Les autorités sanitaires israéliennes avaient notamment prêté main-forte à la Guinée dans sa lutte contre le virus Ebola.

Le conseiller diplomatique de B. Netanyahou s'était aussi rendu le 14 juillet au Tchad où il avait été reçu par le président Idriss Deby. Un entretien que le ministère israélien des Affaires étrangères a qualifié d'étape importante vers le rétablissement de relations formelles avec cet autre Etat d'Afrique majoritairement musulman, qui avait rompu avec Israël en 1973. Dore Gold et le président tchadien ont évoqué des questions sécuritaires et en particulier le terrorisme djihadiste qui frappe le Tchad.

Le Tchad assure cette année la présidence tournante de l'Union Africaine. Renouer le dialogue avec N'Djamena est d'autant plus important que Jérusalem escompte bien retrouver son statut d'observateur au sein de l'organisation africaine, qu'il avait perdu en 2002. Lors de sa tournée africaine, Binyamin Netanyahou avait fixé deux objectifs : outre son retour auprès de l'UA, il entend rétablir des relations diplomatiques avec l'ensemble des pays du continent. « Je veux voir tous les pays africains ouvrir une ambassade en Israël » avait-il déclaré lors de son allocution devant le Parlement éthiopien le 7 juillet dernier. La Tanzanie a déjà annoncé son intention d'établir prochainement sa première ambassade à Tel-Aviv. La presse israélienne a par ailleurs fait état de contacts préliminaires avec la Somalie, qui n'a encore jamais reconnu Israël.

LA COMMISSION DE L’EDUCATION DE LA KNESSET RECONNAIT LE GENOCIDE ARMENIEN

Marissa Newman

Times of Israel, 1 aout, 2016

La commission Knesset pour l’Education, la Culture et le Sport a annoncé lundi qu’elle reconnaissait le génocide arménien et a exhorté le gouvernement à reconnaitre officiellement l’extermination de masse de 1915, d’un million et demi d’Arméniens, en tant que génocide.

« Il en retourne de notre obligation morale de reconnaître le génocide arménien », a déclaré le président de la commission, Yakov Margi (Shas) lors d’une réunion. Margi a exprimé ses regrets quant au fait que l’Etat d’Israël ne reconnaisse pas actuellement le génocide perpétré par les Turcs ottomans il y a 101 ans, et a appelé le Président de la Knesset, Yuli Edelstein, à le faire.

Jusqu’à présent, le refus d’Israël de reconnaître officiellement le massacre des Arméniens comme étant un génocide repose sur des considérations géopolitiques et stratégiques et l’on retrouve en tête de ses considérations ses relations avec la Turquie, qui nie avec véhémence que les Turcs ottomans aient commis un génocide.

Israël et la Turquie ont signé un accord de rapprochement au mois de juin, améliorant ainsi la qualité de leurs relations diplomatiques après des années de relations glaciales qui ont été aggravées par une mêlée fatale entre les soldats de Tsahal et les activistes turcs à bord d’un navire à destination de Gaza en 2010.

Au cours de la réunion de lundi, la députée de Meretz Zehava Gal-on, les députés de l’Union sioniste Zouheir Bahloul et Nahman Shai et le député de la Liste arabe unie, Dov Khenin, ont exprimé leur soutien à la mesure.

Plus tôt ce mois-ci, Edelstein (Likud) a exhorté Israël à reconnaître le génocide arménien en dépit de la friction que cela pourrait causer avec la Turquie.

« Nous ne devons pas ignorer, minimiser ou nier ce terrible génocide », avait déclaré Edelstein alors que la Knesset commémorait le meurtre en masse de 1915. « Nous devons déconnecter les intérêts actuels, liés à cette époque et à ce lieu, du passé difficile, dont ce sombre chapitre en fait partie ».

.Le président Reuven Rivlin, qui était l’un des défenseurs les plus virulents de la reconnaissance du génocide pendant son mandat en tant que président à la Knesset, a évité d’utiliser le terme de génocide au cours de la commémoration du centenaire l’an dernier, décevant ainsi les dirigeants arméniens. Il l’a utilisé, cependant, quelques semaines plus tôt lors d’un événement différent.

Le refus permanent d’Israël de reconnaître le génocide arménien a jusqu’à présent survécu à plusieurs débats à la Knesset et même aux efforts déployés par un ancien ministre de l’Education pour ajouter le sujet dans les programmes scolaires.

ISRAËL VOLERA AUX COTES DU PAKISTAN ET DES EMIRATS ARABES AUX ETATS-UNIS

Judah Ari Gross

Times of Israel, 3 aout, 2016

L’aviation israélienne volera aux côtés des avions du Pakistan et des Emirats arabes unis pendant l’exercice Red Flag de l’armée de l’air des Etats-Unis, qui aura lieu dans le désert du Nevada au mois d’août.

Red Flag est considéré comme « un des meilleurs exercices de formation au combat aérien » de l’armée américaine, auquel participent des pays divisés en deux équipes qui simulent des combats pour améliorer à la fois leurs compétences d’aviation et leurs connexions militaires internationales, selon l’armée de l’air américaine.

L’année dernière, les pilotes israéliens avaient pris part à l’exercice Red Flag pour la première fois en six ans. Pendant la simulation aérienne, les avions de l’armée de l’air israélienne avaient volé, et auraient ravitaillé, des avions de combat jordaniens.

En 2016, il y aura quatre exercices Red Flag à la base aérienne Nellis du Nevada. Le premier a eu lieu entre janvier et février, le deuxième de février à mars, le troisième en juillet, et le quatrième aura lieu entre le 15 et le 26 août, selon l’armée de l’air américaine. Israël prendra part à l’exercice d’août, et enverra des avions de combats et des avions cargos à Nellis, a annoncé un porte-parole de l’armée israélienne.

Ces avions seront apparemment rejoint par deux pays musulmans, selon l’armée de l’air américaine.

« Pour le deuxième et le quatrième Red Flag, nous inclurons des acteurs étrangers dont le Royaume-Uni, l’Australie, la Turquie, l’Italie, le Pakistan, les Emirats arabes unis et l’Espagne », a annoncé après l’exercice Red Flag 2015 le colonel Jeffrey Weed, commandant de l’escadron de formation au combat de l’armée de l’air américaine.

Le site internet The Aviationist, dédié aux informations et analyses sur l’aviation, a annoncé que des F-16 pakistanais sont en route vers le désert du Nevada, et ont ravitaillé sur la base américaine de Lajes Field, aux Açores, au Portugal.

L’armée israélienne n’a pas commenté officiellement la présence de pilotes pakistanais ou émiratis à l’exercice Red Flag, se contentant de déclarer que l’exercice était mené par les Américains et qu’Israël se voyait comme un « invité » dans le pays.

Cependant, en début d’année, un responsable de l’armée de l’air israélienne a souligné que, en plus des bénéfices de formations, les exercices militaires internationaux peuvent être vus comme une forme de stratégie diplomatique « indirecte ».

« Voler en-dehors d’Israël est très différent de voler en-dehors de Ramat David », a déclaré le responsable au Times of Israël, en parlant d’une base aérienne située dans le nord d’Israël. « Vous ne connaissez pas la région, vous ne parlez pas la même langue. Cela vous place devant un miroir, et vous apprenez beaucoup de cela », a-t-il dit.

Et il y a d’autres bénéfices aux entraînements avec des armées étrangères, a-t-il ajouté. « [Les exercices internationaux] ne sont pas simplement de nature militaire, mais aussi stratégique, a déclaré l’officier. Et les bénéfices stratégiques ne sont pas toujours directs ; ils peuvent aussi être indirects. »

Bien que n’étant pas considérées comme des « nations ennemies », Israël n’a pas de relations officielles avec le Pakistan et les Emirats arabes unis. Même si le Pakistan a indiqué qu’il serait prêt à officialiser ses relations avec l’Etat juif une fois qu’il y aurait un accord de paix avec les Palestiniens, les relations entre les deux pays sont souvent complexes. Il y a eu des informations de contacts discrets entre responsables israéliens et pakistanais, dont un document WikiLeaks indiquant qu’un important responsable militaire pakistanais avait rencontré directement le Mossad israélien.

En public, les deux nations ont peu en commun. Le Premier ministre Benjamin Netanyahu aurait annulé une réservation dans un restaurant new-yorkais pour éviter d’y manger en même temps que le Premier ministre pakistanais Nawaz Sharif.

Même s’il n’existe pas de relations officielles avec les Emirats arabes unis, un dégel des relations d’Israël avec les états du Golfe a récemment été observé. En novembre, le directeur général du ministère des Affaires étrangères, Dore Gold, s’est rendu à Bahreïn pour ouvrir la première mission diplomatique du pays à Abu Dhabi, qui fait partie des Emirats arabes unis.

DES SOLDATS FONT UNE SURPRISE À PERES POUR SON 93E ANNIVERSAIRE

                      Times of Israel, 2 aout, 2016

Pendant une conférence mardi matin, Shimon Peres, ancien président d’Israël qui a 93 ans aujourd’hui, a reçu une surprise pour son anniversaire devant des centaines de soldats et d’officiers de la division de recherche des renseignements militaires : les soldats sont montés sur scène, ont chanté « Joyeux Anniversaire » et lui ont présenté un gâteau avec des bougies.

Dror Shalom, directeur de la division de recherche, a offert à Peres un cadeau au nom de l’armée israélienne, un shofar sur lequel était inscrit « et il voit l’épée venir contre le pays, et souffle dans la trompette pour avertir le peuple ».

Shalom a déclaré : « en tant que quelqu’un qui a été un partenaire crucial dans la construction du pays et de son système de sécurité, c’est l’endroit naturel pour vous souhaiter un bon anniversaire. Vous êtes l’un des acteurs les plus influents de la sécurité nationale, et une grande source de fierté pour nous. »

Peres a remercié les soldats, ému, et déclaré que « je ne suis plus si jeune, mais je vous vois devant moi, et je sais que nous pouvons attendre un futur brillant. Je suis très fier de l’armée et fier de ses commandants. Ils sont les meilleurs cadeaux que je pouvais demander. »

L’ancien président a ajouté en souriant que, « si je pouvais emprunter un peu de votre jeunesse, je le ferai, mais ils n’ont pas encore inventé une telle banque. » Il a ensuite remercié les soldats.

Nous souhaitons à nos lecteurs Shabbat Shalom!